DIESSENHOFEN. 20 junge Badenixen liegen in Badekostümen der 40er-Jahre in der Rheinbadi Schaffhausen. Eine Gotthelfsche Kindstaufe befindet sich auf ihrem Kirchgang am Sonntagmorgen mitten durch die noch ruhige Stadt. «Wöschwiiber» keifen am Landsknechtbrunnen. Das sind einige der Inszenierungen von Monika Stahel der letzten Jahre. Dazu kommt der Kostümverleih ans Schaffhauser Sommertheater oder an die Operettenbühne.

Und nun befindet sich dieser Kostümverleih im ehemaligen Restaurant Bahnhof in Diessenhofen, das einer Freundin von Monika Stahel gehört und das letztere nun mietete. Auch für ihre kleine private Wohnung bot sich Platz in diesem grossen Haus.

Es begann mit zwei alten Koffern

Vor etwa 20 Jahren startete Monika Stahel mit zwei alten Koffern. Daraus ist die grosse Sammlung an Kleidern und Alltagsgegenständen aus der Zeit von etwa 1900 bis 1970 entstanden. Im «Haus zur gewesenen Zeit», beheimatet nun im ehemaligen Restaurant Bahnhof, haben diese Schätze eine neue Bleibe gefunden. Und die unermüdliche Sammlerin präzisiert: «Ich möchte meine riesige Sammlung nicht einfach als Museum präsentieren. Es ist mir wichtig, dass die Sachen getragen und benutzt werden.»

Beizchen mit Ambiente

Im Parterre des Hauses hat die Gestalterin Stahel mit alter Möblierung ein gemütliches Beizchen eingerichtet. Gleich daneben befindet sich die Sammlung von alten Schulbüchern und weiterem Material aus ehemaligen Schulzimmern. Die Räume im Parterre und dazu der Garten unter Kastanienbäumen kann auch gemietet werden. Platz hat es für Gruppen bis zu 40 Personen.

Solche Anlässe können unter eigener Regie oder unter Regie des Hauses durchgeführt werden, so zum Beispiel als «inszenierter Apéro». Spannend ist für kleinere Gruppen auch ein Gang durch den Kostümverleih oder zur Sammlung Wintersport der 30er- und 40er-Jahre im Keller.

Ab einem Jahresbeitrag von 100 Franken kann man Mitglied des Vereins «gewesene Zeit» werden, Präsident Richard Meier gibt unter Telefon 052 620 29 50 gerne Auskunft. Am Samstag, 2. Juni findet ab 13 Uhr die Eröffnungsfeier des Museums statt. Der Anlass ist öffentlich und dauert bis etwa 17 Uhr. Private Besuche im Haus «gewesene Zeiten» sind nach telefonischer Vereinbarung unter 052 654 10 90 mit Monika Stahel, Bahnhofstrasse 16, möglich.

ERMATINGEN. Ab sofort schmückt ein neues Logo die Drucksachen von Ermatingen Tourismus. Ebenfalls wurde in den letzten Monaten fleissig an der Erarbeitung einer eigenen Website geschaffen. Dort finden sich nun Informationen über die Geschichte Ermatingens, die Fischerei sowie über Traditionsanlässe wie Groppenfasnacht und Gangfischschiessen. Zudem werden Ausflugsziele rund um Ermatingen, Veranstaltungen, Informationen über die Fisch-Restaurants, Hotels und Ferienwohnungen vorgestellt. Zu finden ist die neue Homepage im Netz unter www.ermatingen-touris mus.ch. (red.)

ERMATINGEN. Die Swiss-German-Dixie-Co Kurt Lauer & Band spielt am Pfingstmontag von 11.03 bis 14.05 Uhr zum Frühschoppen auf dem Bahnhofareal. Eine Festwirtschaft ist vorhanden.

Spielgruppe «Zwergli»

SALENSTEIN. In der Spielgruppe «Zwergli» hat es noch freie Plätze für Kinder ab drei Jahren bis zum Kindergarten. Bis zu dreimal treffen sich die Kleinen pro Woche zum Spielen, Singen oder Geschichtenhören. Bis 9. Juni bei Ines Ilg unter 071 660 05 85 anmelden. (red.)

Heute soll die Brücke im Hardtobel nahe Steckborn schon fertig sein. Das sagten die Soldaten, die gestern die alte Brücke abbauten, auf die im vergangenen Herbst ein Baum gefallen war. «Ab 6.30 Uhr arbeiten wir vor Ort», meldete Zugführer Philipp Meyer. Schon am späten Vormittag waren die rund 20 Mann dabei, die neue Brücke aufzubauen, damit der Wanderweg wieder durchgängig begehbar ist.

Auch ersetzten die Soldaten verrottete Holzstufen in dem steile Gelände. Neu werden die ins Erdreich gegrabenen Stufen durch Steinplatten gestützt.

Die Arbeiten im Hardtobel gehören zur Dreiländer-Katastrophenübung Terrex 12. Doch die Soldaten machen sich am Untersee noch an anderen Orten nützlich. In diesem Gebiet arbeitet Major Christian Schmid als Projektkoordinator. Gestern vormittag war er im Hardtobel anzutreffen, wusste aber auch um die anderen Einsätze: In Mammern bauen die Soldaten eine alte Trafostation ab, in Ermatingen erledigen sie Vorarbeiten zur Kugelfangsanierung, in Salenstein sichern sie den Wanderweg unterhalb der Ruine Sandegg und bei Berlingen bauen sie eine noch grössere Brücke als im Hardtobel.

Am Auffahrtssonntag liessen sich 18 Jugendliche in der Dorfkirche Ermatingen konfirmieren. Als Thema der Feier wählten sie «Hoffnung». Die Konfirmation bereiteten die Jugendlichen in Walzenhausen vor. Jeder Jugendliche erhielt ein selber ausgewähltes Konfirmandenbild von Pfarrer Hansjörg Haller und einen persönlichen Segen von Brigitte Leuch oder Heiner Bär. (red.)

«Wir haben den grossen Bunker zertrümmert», sagt Heinz Rutishauser vom Thurgauer Amt für Umwelt und zuständig für den Unterhalt der Flüsse im Kanton. Mit einem 70- Tonnen-Bagger sei der Bunker innert knapp zwei Wochen rückgebaut worden.

Dabei habe das grosse Risiko bestanden, «dass gleich nebenan die historischen Gemächer der Klinik St. Katharinental durch Erschütterungen Risse bekommen hätten», erklärt Marco Baumann ebenfalls vom Thurgauer Amt für Umwelt und Leiter der Abteilung Wasserwirtschaft/Wasserbau. «Die Messungen haben aber gezeigt, dass nichts passiert war.» Zweieinhalb Meter Beton, durchzogen mit starken Eisenarmierungen, «galt es beim Rückbau des Bunkers abzutragen», sagt Rutishauser. Die Bruchstücke des Bunkers können später als Zuschlagstoffe bei der Produktion von neuem Beton wiederverwendet werden, erklärt Baumann. «Das Bunkerfundament bleibt aber weiterhin im Boden», fügt Rutishauser an.

Bunker aus dem 2. Weltkrieg

«Um den Bunker abzureissen, mussten wir zuerst abklären, ob er aus historischen Gründen erhaltenswert war», sagt Baumann. Der Bunker sei 1938 zusammen mit mehreren anderen am Rheinufer gebaut worden. Wäre der Bunker, der seit dem Zweiten Weltkrieg hier stand, ein Einzelexemplar gewesen, hätten sie ihn behalten, versichert Baumann, und Rutishauser fügt gleich lächelnd an: «Im Katharinental selber gibt es einen Bunker», der sei aber so gut getarnt, dass man ihn nicht sehe.

Neues Flachufer

Das neugestaltete Flachufer, das momentan aus Kies besteht und bis 20. Juni fertig sein wird, ist knapp 90 Meter lang. Vorher stand hier eine Mauer - die von der Bootsrampe bis zur Kinderbadi verlief -, diese wurde wie der Bunker ebenfalls zertrümmert.

Man plazierte grosse Steine auf dem Flachufer, damit die Leute darauf sitzen können, «für müde Wanderer beispielsweise», sagt Baumann. Jetzt könnten die Leute hier auch baden gehen und die Boote könnten ebenfalls ans Ufer fahren. «Es bringt allen was», sagt Heinz Rutishauser.

Ein grosser ökologischer Vorteil sei, dass das Flachufer den Fischen viel mehr Möglichkeiten biete, ihren Laich abzulaichen.

Weitere Stellen renaturieren

Das Kiesufer werde nach einiger Zeit so wie ennet dem Rhein aussehen, versichert Baumann und zeigt auf die andere Seite des Ufers auf eine hell schimmernde Uferpartie. Sollte die Renaturierung bei den Leuten gut ankommen, «wovon wir natürlich ausgehen», könne man auch weitere Renaturierungen an anderen Stellen den Rhein entlang vornehmen, sagt Baumann.

Eindrücklicher hätte es nicht sein können: Abgebaute Maschinen, abgestellte Rührwerke, stillstehende Zeiger, das Bild eines weinenden Mädchens, nostalgische Musik und Geschichten von anno dazumal. Am Samstag ging ein Stück regionaler Firmengeschichte und hochstehender Seifenkultur dem Ende entgegen.

Die Permatin an der Kaltenbacherstrasse 32 in Stein am Rhein hatte zum Tag der offenen Türen und zum Abverkauf geladen. Er dauert bis zum 31. Mai - danach wird abgerissen.

Zukunft der Arbeiter gesichert

Die Zukunft der Mitarbeiter sei, laut Geschäftsleiter Mark Laager, gesichert. Ihren Namen verdankt die Permatin dem ersten Produkt. Es wurde 1919 hergestellt. Man rückte der Druckerschwärze zu Leibe. Produziert wurde das flüssige Waschmittel in einem Hinterhaus der Druckerei Fischli, die an der Charregass zu finden war. 1933 kam es zur Produktion der ersten Schmierseife. Zwölf Jahre später wurde ein Gebäude beim Bahnhof bezogen. «Letzten Samstag brachten einige weiss beschürzte Frauen Betrieb in die grau verhängten Gassen unseres Städtchens», hiess es im Oktober 1952 im «Steiner Anzeiger».

Berühmte Hotels beliefert

Man warb für «Valan». Trotz Werbung drohte Permatin sich daran zu verschlucken. Ein Krisenstab musste her. Später trat ein Herr Kuhbier als Aktionär bei. 1962 besass die Familie aus Nordrhein-Westfalen 98% der Aktien. Die Permatin erstarkte und konnte 1963 den Neubau im Stadtteil «Vor der Brugg» beziehen. Mark Laager, seit 1989 Geschäftsleiter, baute zusammen mit Mitarbeitern die Produktion aus.

So bot man unter anderem auch Papierspender, Seifen für den Gast, Gallseife sowie Seifen für Body und Haar an. Auch die Seife, die dem Emmentaler Käse gleicht. Zeitweise wurden die berühmtesten Hotels des Landes beliefert. Aber die Konkurrenz aus Fernost setzte zu.

Seifenkultur geht verloren

Es kam zu Neuentwicklungen. Mit der Armee wurde die «Beschussseife» entwickelt. Anhand der Blöcke kann die Schusslaufbahn bestimmt werden. Die Seifenkultur geht in Stein am Rhein verloren. Mark Laager klopfte vor Jahren beim Stadtrat an. Mit einem Konzept, wie im alten Zeughaus ein Seifenhaus entstehen könnte. Der Stadtrat hatte aber was anderes vor.

Das Zeughaus steht heute noch leer. Später entschied sich die Mehrheit des Rates auch gegen den Kauf des Landes, das der Permatin gehörte. Via Implenia schlug nun Coop zu.

Es entsteht ein Einkaufszentrum mit Bau und Hobby. Und das in nächster Nähe von anderen Läden in Wagenhausen, Eschenz und Stein am Rhein. Auch in der Nähe der Migros in Stein am Rhein und der geplanten Landi in Eschenz. Gemeinsam haben sie, dass Ähnliches verkauft wird.

MAMMERN/SCHAFFHAUSEN. Die Initianten zur Gründung des «Vereins Pro Dampfer» - Historiker Eduard Joos aus Schaffhausen und Mammerns Gemeindeammann Hansjörg Lang - strahlten gestern Sonntag am Landungssteg in Mammern.

«Am nächsten Donnerstag, 24. Mai, haben wir Gründungsversammlung, und bereits jetzt haben wir 61 angemeldete Mitglieder», informierte Joos und fügte gleich an: «Eine Person hat spontan 1000 Franken gespendet.» «500 Mitglieder wären gut, tausend wären super», meint Lang.

Mehr Innovationskraft

Joos und Lang spüren Aufwind; sie sehen sich als Partner der Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (URh), der helfen will, die Probleme zu lösen: «Wir wünschen der URh etwas mehr Innovationskraft und betriebswirtschaftliches Denken. Schliesslich handelt es sich nicht um einen Staatsbetrieb, sondern um eine Aktiengesellschaft. Hätte es keine Vordenker und Pioniere der Technik gegeben, würden wir immer noch auf den Bäumen hocken», argumentiert Joos und präzisiert: «Ein modernes Dampfschiff ist eine Heirat zwischen Innovation und Tradition.»

Dampfschiff ist zu teuer

Als Raddampfer-Vordenker ergreift Historiker Eduard Joos seit Jahren das Wort an den Generalversammlungen der URh und wirbt mit Feuereifer für die Verwirklichung eines Dampfschiffes auf Untersee und Rhein.

Seine Voten werden stets von grossem Beifall begleitet. Der Verwaltungsrat der URh sieht dies anders: Ein Dampfschiff auf Untersee und Rhein wäre ja überaus reizvoll und schön, ein zusätzlicher touristischer Anziehungspunkt. Aber die Finanzierung eines Dampfschiffes mit Investitionen von 10 bis 12 Millionen Franken übersteige die Möglichkeiten der URh bei weitem. Auch sei das Kosten-Nutzen-Verhältnis im Betrieb betriebswirtschaftlich nicht vertretbar (TZ berichtete). Die URh ist schon heute auf finanzielle Beiträge der öffentlichen Hand angewiesen.

Opfer der Kantone

1967 wurde mit dem Dampfschiff Schaffhausen das letzte Dampfschiff auf Untersee und Rhein ausgemustert.

Joos erklärt: «Das verschrottete Dampfschiff Schaffhausen war das Opfer der Kantone Schaffhausen und Thurgau: Ihre Aktienstimmen haben den Ausschlag gegeben, als 1967 im Konzilsgebäude Konstanz die Aktionäre über Erhalten oder Abwracken entscheiden konnten. Die überwiegende Mehrheit der Aktionäre stimmte für Erhalt, aber die grossen Aktienpakete der Kantone TG und SH erzwangen das Abwracken. Fünf Jahre später wäre kein Mensch mehr für das Abwracken gewesen.»

Seither wurde mehrfach die Machbarkeit eines Dampfschiffes geprüft. Hansjörg Lang dazu: «Die URh denkt nur an die problematischen Seiten des Dampfschiffs und nicht an die positiven. Ein Dampfer ist attraktiv, er wird von Gesellschaften benützt, er kann als Kurs eingesetzt werden - es ist ein anderes Gefühl für den Passagier. Ich wünschte mir, die Verantwortlichen würden von der positiven Seite an das Projekt treten, die Chancen abwägen und die Probleme, die es zweifelsohne gibt, anpacken und lösen.»

Diessenhofen. Seit dem Auffahrtstag erstrahlt der Siegelturm in Diessenhofen auch auf seiner westlichen, bisher etwas verwitterten Seite in neuem Glanz. Am Vortag war das Gerüst nach knapp einer Woche wieder entfernt worden. Nach dem Facelifting macht der Turm - das wohl meistfotografierte Wahrzeichen des Rheinstädtchens - beste Werbung für das Tourismusgebiet Rhein/Hegau/Bodensee. (ge)

Linus Gemperli und Heinz Kuhn waren zusammen über 50 Jahre verantwortlich für den Thurgauer Forstkreis 3. Seit Anfang Juli 2011 ist Ulrich Ulmer zuständig für das Waldgebiet, das sich über den westlichen Teil des Seerückens und die Region Diessenhofen zwischen Thur sowie Untersee und Rhein erstreckt.

Das Treffen der drei Förstergenerationen im Reservat Schaarenwald ist keine nostalgische Veranstaltung, sondern ein Austausch von Erfahrungen und Erkenntnissen. Allen drei gemeinsam ist die Verbundenheit mit dem Wald.

Wirtschaftswald, Sonderreservat

Die dreifache Sicht auf die Naturressource Wald zeigt, dass die Ziele der Forstwirtschaft in der Region einem steten Wandel unterworfen sind. Unter dem Dach der ökologischen Aufwertung des Wald finden sich heute einerseits die nachhaltige Holznutzung, welche die gesellschaftlichen Bedürfnisse berücksichtigt, und andererseits das Erbringen immaterieller, forstlicher Leistungen, wie etwa die Erhalt der Wälder als Schutz- und Erholungsraum.

«Ich staune, wie die Umwandlung vom Wirtschaftswald zum heutigen Sonderreservat Schaaren funktioniert hat», erklärt Linus Gemperli. Neben einer rund 200 Jahre alten Eiche blickt er auf den Boden und ruft: «Hier, eine Blindschleiche!» Der junge Kreisförster Ulrich Ulmer eilt herzu, nimmt sie sorgfältig auf, um sie vom weichen Trampelpfad weg ins sichere Unterholz zu tragen.

Naturnaher Waldbau

Die Lebensräume für standorttypische Tiere und Pflanzen zu erhalten und gefährdete Tier- und Pflanzenarten zu schützen und so eine ökologische Aufwertung herbeizuführen sind den Forstleuten ein Herzensanliegen. Linus Gemperli war von 1959 bis 1990 Forstmeister im Forstkreis 3. Seine Hauptanliegen waren der naturnahe Waldbau mit einer grossen Artenvielfalt an Bäumen und die Behandlung von stufigen ehemaligen Mittelwäldern, einer Besonderheit der Region Diessenhofen.

Dabei leistete er viel Aufbauarbeit und förderte insbesondere bei den Waldbesitzern das Verständnis für den naturnahen Waldbau. Daneben widmete er sich der Erschliessung des Waldes mit Waldwegen, der Intensivierung der nachhaltigen Holznutzung sowie der Förderung der Holzenergie.

Reservate eingerichtet

«Rückblickend erlebte ich eine gute Zeit. Ich habe gerne mit meinen elf Förstern zusammengearbeitet und bekam optimale Unterstützung durch den Kantonsforstingenieur Paul Gruber mit seinen Mitarbeitern», sagt Heinz Kuhn, Gemperlis Nachfolger als Kreisforstingenieur von 1990 bis Ende Juni 2011. Im Zentrum seiner Arbeit stand die Ausarbeitung der Regionalen Waldpläne (RWP) mit der Mitwirkung aller Akteure im Wald. Bei der Umsetzung dieser Waldpläne wurden diverse Waldreservate geschaffen. «Heinz Kuhn engagierte sich stark für die Förderung des stufigen Dauerwaldes im Forstkreis 3, wobei für waldbauliche Fragen auch die Eidgenössische Forschungsanstalt WSL beigezogen wurde. Weitere wichtige Arbeiten waren die Schaffung der neuen Forstreviere sowie die Bewältigung der Folgen des Orkans Lothar», skizziert Ulmer die Laufbahn von Heinz Kuhn.

Ein Drittel der Waldfläche des Forstkreises 3 hat als herausragende Funktion die Biodiversität. «Entsprechend konnte ich zusammen mit den Förstern und Waldbesitzern viele Auenwald-, Sonderwald- und Naturwaldreservate sowie Eichenförderungsflächen und Feuchtgebiete ausscheiden», erklärt Kuhn und präzisiert stolz: «Der Schaaren war das erste grosse Sonderwaldreservat-Pilotprojekt im Thurgau.»

Viele seltene Vögel haben sich neu angesiedelt. Über die Strecke von rund zwei Kilometern führt ein Reservat-Lehrpfad, der auf die im Gebiet vorhandene Fauna und Flora aufmerksam macht - eine Maturaarbeit von Simone Bachmann aus Diessenhofen.

«Die Wälder bereichern uns, oder sie verarmen mit uns», erklärt Ulrich Ulmer, seit Mitte 2011 als Kreisforstingenieur für den Forstkreis 3 zuständig. «In welche Richtung es geht, liegt in unserer Hand.» Nachdenklich fügt er an: «Die Natur hat im Wald vieles selbst ausgebügelt.» Seine Aufgabe besteht darin, zusammen mit den Revierförstern und den Waldeigentümern dem Erreichten Sorge zu tragen und die Waldentwicklung weiter durch nachhaltige naturnahe Waldwirtschaft und Erhalt der Lebensräume artenreich auf Kurs zu halten und für künftige Generationen zu bewahren.

Berlingen. Der Kanton saniert in der Gemeinde Berlingen den unteren Abschnitt der Kantonsstrasse von Berlingen nach Büren ab Obermühle. Der Verkehr wird zunächst mit einer Lichtsignalanlage geregelt, bevor Anfang Juli eine Vollsperrung von rund zwei Wochen notwendig wird. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 21. Mai. Gutes Bauwetter vorausgesetzt, werden sie bis Ende Juli abgeschlossen sein. Die Sanierung der Fahrbahn wird in mehreren Etappen ausgeführt. Für die Regelung des Verkehrs sorgt eine mobile Lichtsignalanlage. Schätzungsweise Anfang Juli wird eine Vollsperrung von rund zwei Wochen notwendig. Die Umleitung wird in beiden Richtungen über Ermatingen geführt. (red.)

Steckborn. Das Lokalfernsehen zeigt am 22. und 23. Mai «Das war die <Gast 2012>». Am 24. und 25. Mai wird «Ein Platz für Tiere» ausgestrahlt. Die Sendungen beginnen um 12 Uhr und werden bis circa 2 Uhr wiederholt. (red.)

Ein klares Bekenntnis hat der Gailinger Bürgermeister Brennenstuhl abgegeben: «Das Ziel, die Rahmenbedingungen für die Neurologische Rehabilitation in Gailingen zu erhalten, ist klar.» Unklar ist der Weg zu diesem Ziel. Es gibt gesetzliche Vorgaben der grün-roten Landesregierung. Dies ging aus der gutbesuchten öffentlichen Sitzung des projektbegleitenden Ausschusses Windkraft am Dienstagabend im Bürgersaal des Rathauses Gailingen hervor.

Fakt ist: Die Nutzung der Windenergie als erneuerbare Energiequelle erhält Auftrieb. Nach dem neuen Windatlas des Landes Baden-Württemberg eignet sich der Standort Rauhenberg Gailingen besonders gut. Der Rauhenberg befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den Schmieder Kliniken, wo allein im Jahr 2011 rund 3100 Patienten etwa nach Schlaganfälle oder Schädel-Hirn-Traumen behandelt wurden.

Das Image pflegen

Die Einschätzung der Kliniken, das Image der Gemeinde werde über Rehabilitation, Tourismus, Natur, Artenschutz, Brutgebiet vom Rotmilan, Naherholung, Ruhe und Infrastruktur wahrgenommen, teilte Bürgermeister Brennenstuhl. «Dieses Image gemeinsam weiter zu pflegen, halte ich für unsere wichtigste kommunale Aufgabe. Schliesslich heisst der Slogan der Gemeinde: Leben, Erholung & Gesundheit.» Die zum Teil heftigen Diskussionen zeigen, wie schwierig das Thema ist. «Es sollte unsere Gemeinde aber nicht spalten, wir hatten bisher den gesellschaftlichen Zusammenhalt und wollen ihn auch künftig», sagte Bürgermeister Brennenstuhl. Allen ist wichtig, dass die Wertschöpfung der Kliniken Gailingen mit 297 Mitarbeitern in der Region bleibt.

Patienten gegen Windräder

Das klare Bekenntnis zur langfristigen Sicherung von Gailingen als Standort der Schmieder Kliniken freute Heike Schmieder-Wasmuth als stellvertretende Beiratsvorsitzende der Kliniken. Den Kliniken Schmieder geht es nicht um eine Ablehnung der Windkraft, sondern um die Gefährdung des Standortes durch die geplanten Windräder auf dem Rauhenberg, die dazu führen würden, dass ein Teil der Patienten diese Reha-Klinik nicht mehr wählen wird.

Der Grossteil vom Plateau Rauhenberg ist im Besitz der Bürgergemeinde Diessenhofen. Deshalb wird diese ein Wörtchen mitzureden haben. «Wir sind im Gespräch mit der Bürgergemeinde», so Axel Wasmuth von den Kliniken Schmieder. (kü)

Diessenhofen. Am vergangenen Wochenende fand das erste Wettfahren der Pontoniersaison statt. Deshalb machten sich die Diessenhofer Pontoniere mit 22 Aktivmitgliedern und Jungpontonieren auf den Weg nach Aarau. Dort fand der «Adler Cup» statt, der trotz des schlechten Wetters hart, aber fair ausgetragen wurde. Fahrchef Patrick Meier und Marcel Niggli erkämpften sich den 4. Platz in der Kategorie C, ebenfalls verfehlten Lukas Stör und Tobias Brunner knapp einen Podestplatz in der Kategorie 1. Am 20. Mai nehmen die Pontoniere am Sektionswettfahren in Bremgarten und am 17. Juni am Einzelwettfahren in Olten teil. Beide Wettkämpfe nützen die Pontoniere als Generalprobe für den Saisonhöhepunkt, das 38. eidgenössische Pontonierwettfahren, welches vom 29. Juni bis 1. Juli in Klingnau durchgeführt wird. (red.)

Ermatingen. In der alti Woogi Halle wird am Samstag, 19. Mai, ab 19 Uhr das brasilianische Musik-Spektakel Bê Ignacio live in concert präsentiert. Ihre Stimme erinnert stark an Sade, die Rhythmen sind sonnig und leicht. Das Latin-Pop Album «Azul» ist das aktuelle und dritte Album. Es huldigt der blauen Stunde, der Zeit der Dämmerung. Tickets sind per Telefon 071 663 70 70 zu den Bürozeiten oder per Mail auf info@alti-woogi-halle.ch erhältlich. (red.)

Die Schaffhauser Regierung ist überzeugt, dass mit der ausgebauten Verbindung zwischen den beiden Orten Schaffhausen eine noch attraktivere Alternative als Wohn- und Lebensraum wird. Das ist auch für die angrenzenden Thurgauer Gemeinden wie Schlatt oder Diessenhofen nicht uninteressant. Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen hält an der Fortsetzung der Profilierung «Schaffhausen. Ein kleines Paradies» fest. Er ist überzeugt, dass der eingeschlagene Weg richtig ist und damit die Region optimal im Grossraum Zürich als attraktiven, erstrebenswerten Wohn- und Lebensraum positioniert. Die Resonanz ist sehr gut, es werden nachweislich vermehrt Informationen über Schaffhausen als Wohn- und Arbeitsort nachgefragt.

Ab Dezember verkehren auf der Strecke Schaffhausen-Zürich pro Stunde je zwei Schnellzüge in beide Richtungen. Die Fahrtzeit beträgt lediglich rund 40 Minuten. Die Kampagne setzt in diesem Jahr unter anderem die Vorteile dieser schnellen Verbindung in den Mittelpunkt. Dabei bildet die Homepage www.einkleinesparadies.ch die zentrale Kommunikationsplattform. Am 9. Dezember wird der Halbstundentakt eingeführt. An diesem Wochenende werden die Zürcher eingeladen, mit dem Zug nach Schaffhausen zu reisen und den Weihnachtsmarkt zu besuchen. Im und rund um den Kreuzgang des Allerheiligen herum findet zum erstenmal dieser Markt im romantischen Ambiente statt. Als Rahmenprogramm sind Konzerte, Theateraufführungen und ein Sonntagsverkauf geplant. (red.)

Drei junge Männer schafften es von ihrer Dorfmusik in die Swiss Army Brass Band. Von so einem Sprung wagten sie kaum zu träumen. Doch nachdem die drei schon ins Militärspiel aufgenommen wurden, bewältigten sie auch die zusätzliche Aufnahmeprüfung in die Swiss Army Brass Band. Damit stellt die Musikgesellschaft Hörhausen zehn Prozent der international anerkannten Formation. Die drei jungen Männer bleiben ihrem Heimatverein weiterhin treu und kommen regelmässig nach Hörhausen in die Probe.

Wie das Konzert zustande kam

«Wenn du da einmal mitspielst, hast du es geschafft.» Das dachte sich Christian Schwager vor ungefähr zehn Jahren, als er erstmals die Swiss Army Brass Band in Märstetten hörte. Damals dachte er, in dieser Formation spielten nur Berufsmusiker, heute weiss es der 23jährige Informatiker besser. Denn er spielt im dritten Jahr selbst mit. Christian Schwager ist auch derjenige, der beim musikalischen Leiter Philippe Monnerat anfragte, ob die Swiss Army Brass Band nicht in der Gemeinde seines Heimatvereins auftreten könnte.

Im Hintergrund allerdings erwies sich Präsident Hans Villiger als treibende Kraft: «Ich fand, die müssen fast zwingend auftreten. Denn die drei sind die ersten Thurgauer in der Swiss Army Brass Band, und dann kommen sie auch noch aus Hörhausen.» Nun gibt die Formation am 1. Juni ein rund zweistündiges Konzert. Bei schönem Wetter wird sie im Schlosshof auf dem Klingenberg zu hören sein. «Die Atmosphäre dort ist der Hammer», sagt Villiger. Bei schlechtem Wetter wird aber in die Mehrzweckhalle Hörhausen ausgewichen.

Villiger-Brüder mit dabei

«Das Echo ist gut», sagt Hans Villiger im Hinblick auf das Konzert. Auch zwei seiner Söhne spielen mit: der 25jährige Primarlehrer Andrin Villiger und der 22jährige Janet Villiger, Baumpflegespezialist in Ausbildung. Die Brüder haben vor zwei Jahren zusammen die Aufnahmeprüfung bestanden. «Wir geniessen es, dass wir zu dritt sind», sagt Janet Villiger. Auf der Zugfahrt zu den WK und Proben würden sie schwätzen oder jassen.

Region. Der Sonntag, 20. Mai, steht anlässlich des 8. slowUps Schaffhausen-Hegau von 10 bis 17 Uhr ganz im Zeichen eines erlebnisreichen Familientages.

Dabei spielt es keine Rolle, ob sich die Teilnehmer per Fahrrad, Inlineskates, Skateboard oder schlicht und einfach per pedes auf die rund 38 Kilometer lange, abgesperrte Rundstrecke begeben. Eines wird ihnen allen gemeinsam sein: das Vergnügen eines Strassenvolksfestes. Die Orte sind idyllisch gelegen zwischen Bodensee, Rhein und Hegau. Im slowUp Schaffhausen-Hegau sind Schaffhausen, Herblingen, Thayngen, Gottmadingen, Buch, Ramsen, Gailingen, Dörflingen und Büsingen zu entdecken. (red.)

STEIN AM RHEIN. Nur wenige Wochen vor seinem 80. Geburtstag ist Jakob Bremer-Weideli gestorben, wie aus den Traueranzeigen zu entnehmen ist. Die Trauerfeier findet heute Mittwoch um 14 Uhr in der reformierten Kirche Burg in Stein am Rhein statt. Jack Bremer ist vielen als langjähriger Organisator des traditionellen «Rhyschwümme» von Stein am Rhein nach Diessenhofen bekannt. Er war ein passionierter Taucher, bevor ihn ein Unfall in den Rollstuhl zwang. (red.)

Dort, wo der Diessenhofer Siegelturm gegen den (wilden) Westen schaut, bietet er seit dem vergangenen Donnerstag einen eher ungewohnten Eindruck: Er ist mit einem Schutznetz verhüllt; dahinter steht eine Gerüstkonstruktion, auf der Nordflanke steigen die zugehörigen Treppen hinauf. Hinter dem Geflecht sind die Maler von Hanspeter Richner aus Schlatt daran, dem Bauwerk auf der Wetterseite Risssanierungen und neue Anstriche zu verpassen; einen Vor- und zwei mineralische Hauptanstriche werden die Front gen Westen wieder in neuer Pracht erstrahlen lassen. Die anderen drei Fassadenflächen haben noch keine Renovation nötig, und bereits am kommenden Donnerstag wird das Gerüst wieder verschwunden sein.