Das diesjährige Obertoggenburger Feldschiessen findet vom 17. bis 19. August in Ennetbühl statt. Den Organisatoren ist es gelungen, die St. Galler Kantonalbank (SGKB) als neuen Partner zu gewinnen. «Mit unserem finanziellen Engagement möchten wir den Schiesssport in der Region unterstützen», erklärt Moreno Grisendi, Niederlassungsleiter der Filiale Nesslau, die Motivation des Hauptsponsors. Es gehe darum, einen traditionellen Anlass zu erhalten. Der OK-Präsident Werner Hinterberger bedankte sich seitens der Organisatoren für das Bekenntnis der SGKB. «Ein Anlass dieser Grössenordnung ist ohne die Hilfe von Sponsoren undenkbar.» Das Obertoggenburger Feldschiessen blickt auf eine über 100jährige Geschichte zurück und wird heute noch im freien Feld geschossen. Als einziges Feldschiessen im August ist die Teilnehmerzahl mit jeweils 600 bis 700 Schützen erfreulich hoch, sagt Werner Hinterberger. Ein Gottesdienst, der Umzug und ein Unterhaltungsprogramm, bilden den Rahmen des Volksfestes. (pd)

Seilzieher? Das sind doch die mit dem schmerzverzerrten Gesicht, die ihre seltsamen Stiefel in die Wiese graben. Auch, aber nicht nur, wie der Kalender mit leicht erotischen Bildern zeigen soll, den der Seilziehclub Mosnang ab diesem Sommer an den Mann, beziehungsweise die Frau bringen will. Abwechselnd zieren ein Seilzieher und eine Seilzieherin das Monatsblatt. Einige Fotos zeigen die Seilzieher ganz, einige nur Ausschnitte, wie auf dem Bild.

«Mit dem Kalender wollen wir mit den Vorurteilen aufräumen, dass Seilzieher Kolosse sind und Seilzieherinnen Mannsfrauen», sagt Michaela Koch. Sie ist aktive Seilzieherin und beim Seilziehclub zuständig für die Pressearbeit. Sie hatte auch die Idee, einen Kalender zu produzieren. «Darüber hinaus wollen wir mit dem Kalender Aufmerksamkeit für die Randsportart Seilziehen erzeugen», sagt sie. Ob auf dem Deckblatt eine Seilzieherin oder ein Seilzieher zu sehen sein wird, das verrät sie noch nicht.

Frauen mutiger

Auf den Schwarzweiss-Fotos seien ausschliesslich aktive Seilzieherinnen und Seilzieher zu sehen, so Michaela Koch. Von den 45 Aktiven haben vier Frauen und sechs Männer für die erotischen Fotos posiert. Der Seilziehclub Mosnang zählt nur ein einziges Frauenteam mit acht Seilzieherinnen. Während sich bei den Frauen also jede zweite getraut hat, etwas mehr Haut als auf dem Familienfoto zu zeigen, so war es bei den Männern nur jeder sechste. Sie hat bei mehreren Fotografen Offerten eingeholt und sich schliesslich für Beat Baschung des Bodiesart Fotografie Studios in Otelfingen entschieden: «Bei ihm stimmte die Chemie.» Sie habe mit ihm ein Gespräch gehabt, damit er sich ein Bild des Seilziehsports machen konnte und um gemeinsam Ideen für die Motive zu sammeln. «Die meisten Ideen kamen von ihm. Beat Baschung ist sehr kreativ und konnte den Seilziehsport mit unseren Hilfsmitteln, beispielsweise einem Seilziehgurt oder einem Schwamm, der in der Pause der Erfrischung dient, perfekt ins Bild setzen», lobt Michaela Koch.

Nichts dem Zufall überlassen

Für die männlichen Models hat der Seilziehclub Mosnang extra Unterwäsche vorne mit dem Logo des Seilziehclubs bedrucken lassen. Die Seilzieherinnen begleitete Michaela Koch zum Unterwäsche-Kauf. «Das hat fast mehr Zeit beansprucht, als das erste der beiden Shootings selbst», lacht sie. Und als der Fotograf mit den Seilzieh-Models eine erste Auswahl traf, habe dies länger gedauert, als die eineinhalb Stunden für das Fotografieren. Von der engeren Auswahl nimmt Beat Baschung die besten Bilder und verpasst diesen noch den Feinschliff. Am 31. Mai gehen die drei Seilzieher ins Fotostudio, die am vergangenen Sonntag nicht konnten. Jene, die schon im Studio waren, hätten sich über die Fotos und die Erfahrung sehr gefreut. «Sie sind ästhetisch geworden und sehen nicht plump aus, was allen Beteiligten wichtig war», meint Michaela Koch.

Sobald alle Fotos ausgewählt sind und für jeden Monat ein Sponsor gefunden ist, wird der Kalender gedruckt. «330 Mal», sagt Michaela Koch, «300 Kalender werden zu einem Freundschaftspreis verkauft. Die übrigen 30 Seilziehkalender sind für unsere Sponsoren reserviert und für jene, die mitgemacht haben.» Wo der Kalender erhältlich sein wird, weiss Michaela Koch noch nicht. Am Seilziehfest vom 1. bis 3. Juni werden Vorbestellungen aufgenommen. Man werde ihn auch per Internet bestellen können. Ob er zudem bei den Sponsoren erhältlich ist, das müsse sie erst noch abklären. Für die Kalendertaufe hat der Seilziehclub Mosnang den 29. Juni ins Auge gefasst.

Die Gemeinde Mosnang ist Eigentümerin der alten Sägerei in Winklen. Das Gebäude steht als Kultureinzelobjekt unter Denkmalschutz. Es ist seit Jahren nicht mehr in Betrieb und befindet sich in einem kritischen baulichen Zustand. Die Sägerei wurde ursprünglich vom Wasser des Gonzenbachs betrieben. Das Wasser wurde vom Bach in den auf der gegenüberliegenden Talseite gelegenen Sägeweiher geleitet und von dort auf das Wasserrad der Säge. Das entsprechende Wasserrecht am Gonzenbach besteht noch heute.

Der heutige Eigentümer hat den Sägeweiher mit Umgelände sowie zusätzliches Land im Bereich der Säge der Gemeinde zum Kauf angeboten. Der Gemeinderat hat sich nach umfangreichen Abklärungen und Verhandlungen dazu entschlossen, den Sägeweiher mit Umgelände sowie angrenzendes Land an das Sägegrundstück käuflich zu erwerben. Der Weiher für sich hat einen naturschützerischen Wert. Seine zukünftige Nutzung ist noch nicht abschliessend bestimmt. Der Gemeinderat wird sich im Laufe dieses Jahres vertieft mit der Zukunft der ganzen Anlage auseinander setzen. (gem)

Gestern ging das Pilotprojekt «Gruppenunterkunft Girlen» zu Ende. Die dort untergebrachten asylsuchenden Männer wurden mit einem Kleinbus- transporter in ihre neue befristete Unterkunft in Zuzwil gebracht. Sie werden dort in einer ehemaligen Baubaracke beherbergt. Auch diese Plazierung ist befristet, spätestens in fünf Monaten muss die Unterkunft wieder geräumt werden.

Für Ebnat-Kappel ist damit das Thema Gruppenunterkunft vorläufig beendet. Wie bereits an der Informationsveranstaltung im Februar angekündigt, wollen die Verantwortlichen nach diesen drei Monaten nun das Pilotprojekt analysieren, um zu prüfen, ob eine Fortführung dieser Gruppenunterkunft zu einem späteren Zeitpunkt überhaupt in Frage kommt.

«Im Moment kann ich noch keine Aussagen machen», sagt Ebnat-Kappels Gemeindepräsident Christian Spoerlé. Er werde in den kommenden Wochen das Gespräch mit den verschiedenen beteiligten Parteien suchen. «Wichtig ist mir insbesondere, zu hören, welche Erfahrungen die Bevölkerung gemacht hat», betont er. Den Einwohnern der Gemeinde wurde auch bereits im Februar versprochen, dass sie in die Evaluation mit einbezogen werden.

Erörterung an Infoveranstaltung

Diese Möglichkeit wird den Ebnat-Kapplerinnen und Ebnat-Kapplern laut Gemeinderatsschreiber Alexander Bommeli am 19. Juni geboten. An einer Informationsveranstaltung werden alle an diesem Projekt beteiligten Parteien Auskunft über ihre jeweiligen Erfahrungen und Fazits geben. Dabei sein werden neben Gemeindepräsident Christian Spoerlé Vertreter der Polizei, der Schule und der Vereinigung der St. Galler Gemeindepräsidentinnen und -präsidenten (VSGP), die für die Unterbringung der Asylsuchenden im Kanton St. Gallen zuständig ist. Auch von der Familie Kauf, der Vermieterin des Berghauses Girlen, werde jemand anwesend sein. Philippe Kauf, Verwalter der Liegenschaft, zog gestern ein vorläufig positives Fazit: «Aus meiner Sicht als Vermieter ist das Ganze gut über die Bühne gegangen. Die Beschädigungen am Inventar halten sich im üblichen Rahmen, sprich ähnlich wie nach einem Schullager.»

Noch gestern haben Mitarbeitende der ABS Betreuungsservice AG damit begonnen, das Berghaus zu reinigen. Die Schlüsselübergabe finde heute statt. «Bereits am Freitag ist das Haus wieder an eine Gruppe vermietet und den Sommer über gut belegt», sagt Philippe Kauf.

Letzte Abklärungen vor Bezug

Das Thema Gruppenunterkunft für Asylsuchende im Toggenburg ist mit der Schliessung des «Girlen» aber nicht vorbei. Am 1. Juni bereits soll die unbefristete Asylunterkunft für Familien und allein reisende Frauen im ehemaligen Hotel Seeben in Rietbad bezogen werden. Wie Roger Hoch- reutener, Geschäftsführer der Koordinationsstelle der St. Galler Gemeinden für das Asyl- und Flüchtlingswesen (Komi), erklärt, laufen die letzten Abklärungen im Rahmen eines koordinierten Verfahrens durch den Kanton bezüglich künftiger Nutzung. Verschiedene kantonale Ämter haben laut Roger Hochreutener ihre jeweilige Bewilligung bereits erteilt. Morgen Donnerstag stehe noch der Besuch des Feuerschutzbeauftragten an.

Im «Seeben» sollen bis zu 60 Personen untergebracht und die Kinder vor Ort beschult werden.

Zwei grün gekleidete Männer beobachten durch ihre Feldstecher die Natur und machen sich gegenseitig auf Besonderheiten aufmerksam. Bei Sonnenschein und kühlem Wind gehen sie im Gebiet Mühlau-Stutz der Thur entlang und untersuchen den feuchten Untergrund nach Tierspuren. «Ich gehe noch ein Stück weiter, vielleicht finde ich Wildschwein-Spuren», sagt Andreas Rutz, Umweltingenieur und Mitarbeiter der Ökoberatungen Zingg. Büroinhaber Reto Zingg geht währenddessen den Weg zurück und sammelt liegen gebliebene Abfälle auf.

Hohe ökologische Vielfalt

«Die Besucher des Naturerlebnisraums müssen auf den vorgegebenen Wegen bleiben und die Tiere und Pflanzen von dort aus beobachten. Nur so kann das Gebiet als Erholungsraum sowohl der Bevölkerung als auch der Natur und teils bedrohten Tier- und Pflanzenarten dienen», sagt Reto Zingg. Mit dem Projekt sollen nicht einzelne Tier- und Pflanzenarten gefördert und angesiedelt werden: Durch Landschaftspflege und ökologische Aufwertungen soll eine möglichst hohe ökologische Vielfalt erreicht werden. «Besonders profitieren werden davon Amphibienarten der Roten Liste wie die Geburtshelferkröte oder Gelbbauchunke sowie weitere Lurcharten wie Bergmolch und Feuersalamander.» Auch Reptilien wie die Zauneidechse oder die Ringelnatter und Vogelarten wie Schwarz- und Grünspecht, Eisvogel, Wasseramsel, Schwanzmeise und Trauerschnäpper können sich vermehrt verbreiten. Die Population der Säugetiere wie der Feldhase, Grosses Wiesel und Iltis soll sich ebenfalls ausdehnen. «Vielfältige Lebensräume werden gepflegt und teilweise neu geschaffen, so dass Wildtiere wie der Biber einwandern oder sich Orchideenarten wieder ansiedeln können», erzählt Reto Zingg weiter. Andreas Rutz ist zurückgekommen: Keine Wildschwein-, aber Fuchsspuren hat er gesehen.

Nahrungsreiche Rastplätze

Weiter geht es zum Gebiet Letzi. Unterwegs versuchen die zwei Männer anhand mehrerer Vogelstimmen die Vögel zuzuordnen: «Nach welchem Vogel hört sich dieser Gesang an?», fragt Zingg seinen Mitarbeiter. «Hört sich an wie eine Mönchsgrasmücke», antwortet Andreas Rutz. «Nicht eher nach einer Gartengrasmücke?», erwidert Zingg fragend. «Ja, der wohlklingende, volle Gesang verrät die Gartengrasmücke, die noch nicht sehr lange aus dem Süden zurückgekehrt ist.» Im Gebiet Letzi fliesst der Necker in die Thur und bietet vielfältige Lebensräume. Ein Graureiher schwingt sich in der Nähe in die Lüfte und fliegt der Thur entlang davon. Libellen und Bienen schwirren den zwei Ökologen um die Köpfe, während sie um einen Weiher schreiten und die Seerosen betrachten. «Biotope dienen wandernden Tierarten zudem als nahrungsreiche Rastplätze», sagt Reto Zingg.

Der Weg durch den Naturerholungsraum Bräägg führt sie zu einem Beobachtungshüttchen. Von dort aus lassen sich die quakenden Wasserfrösche im kleinen Baggersee sehr gut beobachten. Am Wegrand kontrollieren die zwei Männer, ob die angepflanzten Bäume gut gedeihen. «Die wilde Kirsche, der Spitzahorn und der Speierling haben sich gut entwickelt», sagt Reto Zingg. «Auch die wilden Rosen blühen.» Diese biegen sich sachte im Sonnenschein, angetrieben vom Wind.

Ziel des Projekts ist die Zusammenführung der Landschaftsräume Letzi, Thurlauf bei Lütisburg, Bräägg und Thurlauf zwischen Stutz und Mühlau zu einem Naturerlebnisraum. Dieser soll als Naherholungsraum für die Bevölkerung dienen und als einheitliches Gebiet bekanntgemacht werden. Sieben Informationstafeln werden im rund zwei Quadratkilometer grossen Gebiet die Besucher über das Projekt und die Verhaltensregeln informieren. Daneben bestehen bereits in allen drei Projektgebieten (Letzi, Bräägg, Mühlau-Stutz) Tafeln, die über die verschiedenen Lebensräume und deren pflanzliche und tierische Bewohner orientieren. Reto Zingg, Präsident der Schweizerischen Stiftung für Vogelschutzgebiete (SSVG), initiierte das Projekt. In enger Zusammenarbeit mit den Gemeinden Kirchberg und Lütisburg sowie der Regionalwerk Toggenburg AG (RWT) betreut das Ökoberatungsbüro Zingg das Gebiet und wird regelmässige Kontrollen der Vogelarten, Reptilien, Amphibien und Pflanzen durchführen.

Regelmässige Kontrollen

Die drei Interessengruppen Energieunternehmen, Fischerei und Natur- und Landschaftsschutz arbeiteten beim Bau des Flusskraftwerkes Mühlau während der Planung der Aufwertungsmassnahmen eng zusammen. Ergänzungen auf Gemeindegebiet von Ganterschwil, Jonschwil und Wil wären erwünscht, weil sich dort Auengebiete von nationaler Bedeutung befinden. Der Kanton St. Gallen setzt sich für solche Projekte ein: «Das Ziel des Projekts, die Ansprüche der Freizeitnutzung und Schutz, Pflege und Erhalt wertvoller Lebensräume aufeinander abzustimmen, ist aus unserer Sicht sinnvoll», sagt Alfred Brülisauer, Leiter Abteilung Natur und Landschaft des Amtes für Natur, Jagd und Fischerei des Kantons St. Gallen, «Der Kanton hat provisorisch in Aussicht gestellt, einen Drittel der Kosten für die Informationstafeln zu übernehmen.»

Massnahmen zur Renaturierung

Die RWT begrüsst das Projekt ebenfalls: «Alle Beteiligten waren immer bereit, einvernehmliche Lösungen zu finden», sagt Andreas Jossi, Geschäftsführer der RWT. «Dabei ist es uns gelungen, Ökologie, die Interessen der Fischer und auch unsere Interessen als Produzent von erneuerbarem Wasserstrom unter einen Hut zu bringen.» Die RWT hat im Rahmen des Neubaus Kraftwerk Mühlau verschiedene bauliche Massnahmen zur Renaturierung von Flächen oder zum Ausbau von bestehenden Ökoflächen beigetragen. In der Zwischenzeit haben Spezialisten bezüglich Ökomassnahmen die Führung übernommen.

Die Kosten des Projekts an Necker und Thur belaufen sich voraussichtlich auf 50 000 Franken. Die Gemeinde Kirchberg übernimmt 8800 Franken, dann jährlich 4400 Franken und die Gemeinde Lütisburg leistet einen einmaligen Beitrag von 8500, danach jährlich 4000 Franken. (vs)

In Ihrer Heimat Österreich füllen Sie grosse Theater. Was reizt Sie daran, auf der kleinen Zeltainer-Bühne aufzutreten?

Man muss als Künstler aufpassen, nicht immer im eigenen Saft zu braten, das heisst, nicht ewig im gleichen Trott weiterzufahren. Ich möchte Neues kennen lernen. Zudem ist mir eine gute Vorstellung vor 120 Leuten genauso wichtig, wie vor 500 Besuchern.

Sie sind bisher nicht oft in der Schweiz aufgetreten. Warum?

Ich bin regelmässig im Miller's Studio in Zürich und im Kabarett Basel aufgetreten. Man muss sich vorsichtig einem Markt nähern. In diesem Jahr war ich bereits am Arosa Humor Festival und hatte unter anderem Auftritte in Luzern und Winterthur. Und die Schweizer Tournée geht ja noch weiter. So hoffe ich, auch in der Schweiz Fuss fassen zu können.

Wie erleben Sie das Schweizer Publikum?

Grundsätzlich gibt es keine Unterschiede. Natürlich habe ich mein Programm ein bisschen auf die Schweiz zugeschnitten, jedoch nicht allzu sehr. Vor allem aber versuche ich Wiener-Dialektausdrücke zu vermeiden.

Sie betrachten aktuelle und vergangene Ereignisse und Entwicklungen - auch Ihre eigene Biographie - mit einem gewissen Sarkasmus, gar Zynismus. Gehen Sie auch mit einem etwas zwiespältigen Gefühl in die Zukunft?

Ich denke, dass es ein Wechsel zwischen zynischem und liebevollem Betrachten der Dinge ist. Die Zeit bringt Distanz und damit eine gewisse Gelassenheit. Dementsprechend blicke ich in die Zukunft und lasse alles ruhig und gefasst auf mich zukommen. (uh)

Ein Abenteuer im Toggenburger Museum erleben - dazu waren am Sonntagnachmittag anlässlich des internationalen Museumstages Kinder mit ihren Eltern eingeladen. Trotz der weit geöffneten Eingangstüre und dem ansprechend gestalteten Schaufenster traf man im Haus nur auf wenige neugierige Detektive, die auf der Suche nach dem gestohlenen Rezept waren. «Das ist so, bei Sonnenschein ist es extrem schwierig, jemand ins Museum zu locken», so die Kuratorin Christelle Wick.

Wer findet das Geheimrezept?

Der Postenlauf, der an diesem Familien-Nachmittag zum ersten Mal durchgeführt wurde und ab jetzt dauerhaft angeboten wird, ist im Rahmen des kantonalen Museumsprojektes entstanden. Neben den Arbeitsgruppen Marketing und Inventarisierung ging es der Vermittlungs-Gruppe darum, ein Konzept zu erarbeiten, das auf eine bestimmte Gruppe von Besuchern abgestimmt ist und ihnen auf dieser Ebene die Museumsinhalte vermittelt. «Da wir immer weniger Kinder zu unseren Besuchern zählen können, haben wir diese als Zielgruppe festgelegt», sagt Christelle Wick. «In unserem Museum kommen Kinder nicht zum Zug. Das Haptische, das erfahren mit allen Sinnen, kommt zu kurz.

Alle Sinne benutzen

«Der Postenlauf soll das ändern und die Kinder auf spielerische Weise Interessantes über das Toggenburg entdecken lassen», erörtert sie. Die jungen Besucher zwischen acht und zwölf Jahren bekommen ein Heftchen mit 14 Aufgaben und können zusammen mit ihrer Begleitperson versuchen, diese zu lösen.

Ebenfalls begleitet werden die Kinder vom Fabelwesen Oi, dem Mädchen Idda und dem Roboterhund Herr Edison, drei Figuren, welche eigens für das Konzept kreiert wurden. Sie stellen sich am Anfang des Postenlauf-Heftchens vor und sind bei den Aufgabenstellungen anzutreffen, wo sie auch manchmal einen kleinen Tip geben.

Riechen, tasten und hinhören

Ziel des Postenlaufs ist es, das Lösungswort herauszufinden, welches das Versteck vom gestohlenen Geheimrezept des ersten «Toggis» preisgibt. Die dazugehörigen Aufgaben und die Rahmengeschichte mit dem gestohlenen Rezept hat Christelle Wick selber erarbeitet. Dabei hat sie besonders darauf geachtet, dass möglichst viele Sinne angesprochen werden. So muss man bei einem Posten Stoffe betasten, bei einem anderen eine Melodie spielen und bei einem nächsten geht es ganz einfach darum, im Zimmer herumzugehen und herauszufinden, wo der Boden am stärksten knarrt.

Rätsel will gelöst werden

Manchmal findet man die Lösung auch, indem man ein Bild genau anschaut oder einen kleinen Text durchliest. Wenn die Aufgaben erfolgreich gelöst sind und das Geheimrezept gefunden ist, gibt es für die neugierigen Entdecker eine süsse Belohnung: Ein Kägi-Fret, die Toggenburger-Süssigkeit, die im Postenlauf schlicht «Toggi» genannt wird. Die Kinder dürfen das Heftchen mit den Aufgaben als Andenken behalten.

Angebot in weiteren Museen

Das Familienangebot besteht nicht nur im Toggenburger Museum in Lichtensteig, sondern auch im Stadtmuseum Rapperswil, in der Artillerie Fort Magletsch und in der Klangschmiede Alt St. Johann.

Diese vier Museen haben zusammen das Konzept des Postenlaufs so entworfen, dass es auch von anderen Museen übernommen werden kann.

Am Mittwochnachmittag, 9. Mai, lud die Clientis Bank Thur in Ebnat-Kappel alle Kinder zu einem weiteren beliebten Anlass des Kinder-Chröttli-Clubs ein. Der Andrang war auch dieses Mal gross. Bereits um 14 Uhr war die erste von drei geplanten Tierschauen ausgebucht. Enorm viele interessierte und mutige Kinder setzten sich auf den bunten Teppich und auf die bereit gestellten Bänke. Die kompetente Tierpräsentatorin vom Walter Zoo in Gossau lüftete bald das erste Geheimnis und zeigte den vielen staunenden Kindern das erste von vier Tieren. Eine Art Heuschrecke, die mehr einem grünen Stück Blatt eines Baumes als einem Tier ähnlich sah, faszinierte die Kinder. Sie krabbelte an der Hand hoch und sah aus, wie ein grosses, wandelndes, hellgrünes Blatt. Die Kinder berührten vorsichtig das fremde Tier und staunten über die grosse Ähnlichkeit. Die zweite Kiste lüftete bald ihr Geheimnis und eine grosse, haarige Vogelspinne wurde allen Kindern vorgestellt. Fast so gross wie eine Kinderfaust war sie, hatte haarige Beine und acht schöne schwarze Augen. Die Schildkröte, die sich zusammenklappen kann, als hätte sie Scharniere in ihren knöchernen Körper, verblüffte die vielen Kinder. Der mitgebrachte, 1,5 Meter lange, Waran war ein würdiger Höhepunkt der tollen Vorstellung. Er ähnelte einem uralten Drachen, mit Zacken vom Kopf bis zum Schwanz. Zudem hatte er schuppige Haut, war goldfarben und wunderschön. Fasziniert und fröhlich berührten die Kinder den seltenen Gast. Der Nachmittag war mit drei voll ausgebuchten Tierschauen ein Riesenerfolg und zauberte vielen Kindern ein grosses Lachen auf das Gesicht. (pd)

Region. Die Bittprozession zur Lourdes-Grotte in Libingen wird von den Gläubigen immer noch zahlreich begangen. Bei diesem kirchlichen Brauch, der heute nur noch an Auffahrt stattfindet, war die Musikgesellschaft Libingen unter der Leitung von Walter Scherrer massgeblich beteiligt. Die Musikantinnen und Musikanten führten nicht nur die Prozession an, sondern unterstützten die Gläubigen auch bei den Gesängen während des Gottesdienstes, der unter freiem Himmel stattfindet. Die Sonne wärmte die Gottesdienstbesucher, die inmitten der herrlichen Natur, den Worten des Pfarrers lauschten. Bernhard Sohmer, der 13 Jahre als Pfarrer in Mosnang gewirkt hatte, zelebrierte den eindrücklichen Gottesdienst. (pd)

Wil. An der Kantonalen Gruppenmeisterschaft der Schützen in Wil konnten sich am vergangenen Wochenende auch zahlreiche Toggenburger Sportler messen. Um überhaupt bis zum Wettkampf nach Wil zu gelangen, mussten sie bereits in den Vorrunden gute Resultate erzielen. Die Gruppenmeisterschaft ist für die Schützen jeweils eine erste Standortbestimmung nach der langen Winterpause. Insgesamt trafen sich 75 Gruppen, die mit der Armeewaffe schiessen und 39 Gruppen, die die Sportwaffe dafür benutzen, zum sportlichen Wettkampf, bei dem sie jeweils den Kantonalmeister erküren. Als Kantonalmeister im Feld D konnte sich der Militärschützenverein Rufi-Maseltrangen feiern lassen. Die Gasterländer gewannen vor den Freischützen Staad und dem Schützenverein Jona. Im Feld A, das ist die Kategorie der Sportwaffen, hiess der Kantonalmeister Schützengesellschaft Wittenbach. Als zweite konnte sich mit Josef Meile, Hanspeter Widmer, Eveline Senn, Sepp Baumann und Peter Senn (von links), die Gruppe des Militärschützenvereins Mühlrüti auf das Treppchen stellen. Die Alttoggenburger durften sich für den anstrengenden Wettkampf mit der Silbermedaille belohnen lassen. Dritte wurde eine Gruppe der Schützengesellschaft Tell Gams. (pd/red)

Das Eröffnungskonzert des Klangfestivals «Naturstimmen» in der katholischen Kirche war bis auf den letzten Platz ausverkauft. Alle wollten den archaischen Naturgesängen und berührenden Zäuerli lauschen. Verständlicherweise, denn es war ein Erlebnis.

Hühnerhaut beim Betruf

Draussen herrschte garstiges Wetter, nass und kalt. Drinnen ein letztes Zurechtrücken der Stühle, dann war es still. Auf der Bühne erhob Roland Bischof seine Stimme zum Betruf. In diesem Moment geschah genau das, was Stephan K. Haller, künstlerischer Leiter des Festivals, zu erreichen hoffte: Die Zuhörer bekamen ob so viel stimmlicher Schlicht- und Klarheit eine Gänsehaut. «Behüte uns», diese Worte aus dem Betruf mögen das ganze Naturstimmenfestival begleiten. Das war der Wunsch von Moderator Philipp Kamm. Es lag aber nicht nur Schutz über dem Eröffnungskonzert, sondern viel mehr auch ein Zauber. Die Inbrunst, mit welchem «Voices of Africa» aus Südafrika und das «Schötzechörli» aus dem appenzellischen Stein ihre Darbietungen vorbrachten, ging unmittelbar ins Herz und bezauberte nachhaltig.

Freiheit, Heimat, Sehnsucht

Während die Vorträge von «Voices of Africa» und dem «Schötze-chörli» nach Freiheit und Heimat klangen, weckte Pura Fé, die Künstlerin mit indianischen Wurzeln, mit ihren Darbietungen ein Gefühl der Sehnsucht und Weite. Allen Künstlern gelang es, die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich zu ziehen. Jeder einzelne Auftritt war dermassen einzigartig, dass nur genaues Hinhören und Hinsehen den vollen Genuss brachte.

Höhepunkt zum Schluss

Doch der wirkliche Zauber gelang zum Schluss, als alle Künstler gemeinsam auf der Bühne standen. Jede der drei Formationen hatte zuvor ein Stück einstudiert, bei dem die anderen mitwirken sollten. Das Resultat war beeindruckend und zeigte einmal mehr, dass Musik und Gesang Grenzen überwinden: Südafrikaner und Menschen mit indianischen Wurzeln können sehr gut mit den Appenzellern gradhebe.

Der «Zauber» geht weiter: Von heute abend bis am Sonntag ebenso wie über das Pfingstwochenende finden in Alt St. Johann weitere Konzerte statt, bei denen verschiedene Kulturen aufeinandertreffen.

Wattwil. Zurzeit befindet sich der Skatepark bei der Schulanlage Grüenau im Eigentum der Genossenschaft Skatepark «alley-oop». Nachdem das anlässlich des Baus der Anlage im Jahre 2001 aufgenommene Darlehen nun vollständig abbezahlt wurde, ist die Genossenschaft schuldenfrei, weist jedoch auch keine finanziellen Mittel mehr auf. Da die Gemeinde am Fortbestand der Anlage interessiert ist, hat der Gemeinderat im Grundsatz beschlossen, diese zu übernehmen. Die Übergabe erfolgt im Sinne einer Schenkung. Der Unterhalt erfolgt bereits jetzt durch die Gemeinde. (gem)

Region. Frischen Pulverschnee haben die Tourenskifahrer gestern auf dem Chäserrugg angetroffen - und Leser Hansruedi van Rijs dementsprechend schöne, frische Spuren. (red)

UNTERWASSER. Vergangene Woche informierte die Genossenschaft Tennis & Eventhalle Unterwasser nicht nur über die neue Photovoltaikanlage, sondern auch über weitere realisierte Bauprojekte der vergangen zwei Jahre.

«Mit den Investitionen wollten wir die Halle den zukünftigen Erfordernissen anpassen», erklärt Verwaltungsratspräsident Roland Faoro. Dazu wurde 2010 ein neuer und grösserer Lagerraum an die Westseite angebaut. In diesem werden heute Stühle, Bänke und anderes Material gelagert. Bis anhin diente die Squashbox als Lager. Kostenpunkt für die Ausbauetappe: Rund 250 000 Franken, wovon die Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann 125 000 übernommen hat.

Ausstellungen und Konzerte

Ein Jahr später wurde ein weiteres, dringendes Problem gelöst. Für 415 000 Franken erstellte die Politische Gemeinde auf der Südseite Sanitäranlagen. Gleichzeitig wurde der erste behindertengerechte Spielplatz realisiert, ein gemeinsames Projekt in Zusammenarbeit mit der Stiftung «Denk an mich». Heute stehen für sämtliche Anlässe in der Halle genügend Toiletten zur Verfügung. Grund für all diese Erweiterungen ist die zunehmende Mehrzwecknutzung. In der Halle wird nicht nur Tennis oder Badminton gespielt, sondern es finden auch Gewerbeschauen, Generalversammlungen oder Konzerte statt. Diese Nutzung wurde mit den Jahren ausgebaut, verlangte aber laufend entsprechende Investitionen, so Roland Faoro.

Wichtigstes Standbein bleibt jedoch der Spielbetrieb. Die Halle bietet Möglichkeiten hauptsächlich für Tennis, jedoch auch für Squash, Badminton, Volleyball oder Fussball. «Die Belegung ist zufriedenstellend, der ganz grosse Tennis-Boom ist jedoch vorbei», erklärt Hallenmanager Beat Frischknecht. Man unternehme laufend grosse Anstrengungen, indem die eigene Tennisschule beispielsweise während den Wintermonaten fast wöchentlich ein Turnier organisiere. Ein wichtiger Partner ist die «Tennis Academy Toggenburg», welche das ganze Jahr über die Halle zu einem Teil mietet. «Diese Garantie ermöglicht uns eine gewisse Planungssicherheit», so Beat Frischknecht.

Finanziell ist der Betrieb einer multifunktionellen Halle ein schmaler Grat. Jedoch arbeite die Genossenschaft nach anfänglichen Verlusten seit Jahren selbsttragend, sagt der Verwaltungsratspräsident. «Allerdings nur dank den zahlreichen Veranstaltungen abseits des Sports», sagt Roland Faoro.

Hohe lokale Wertschöpfung

Heute stammt bereits ein Drittel der Erträge aus der Mehrzwecknutzung. Der Rest wird mit Sportveranstaltungen generiert. Die so jährlich erwirtschafteten finanziellen Mittel erlauben es der Genossenschaft, die Hypotheken zu amortisieren.

Die Tennis- und Eventhalle bringt für die Standortgemeinde Vorteile, denn die Turniere, Generalversammlungen oder Gewerbeschauen bringen zusätzliche Gäste nach Unterwasser. Gemäss einer Studie ergab dies für 2008 eine Wertschöpfung von 1,1 Millionen Franken für die Hotellerie und das lokale Gewerbe. Christine Bolt, Direktorin von Toggenburg Tourismus, bezeichnet diese wirtschaftliche Effekte als beachtlich: «Die Halle hat eine wichtige regionale Bedeutung für den Tourismus im Obertoggenburg.» Durch die Events erhalte man die Gelegenheit, den Touristen die Region zu präsentieren, so Christine Bolt.

Neues Logo für die Halle

Dies soll auch in Zukunft so bleiben, nicht zuletzt dank der nun ausgebauten Infrastruktur. «Die Strategie mit den zwei Standbeinen hat sich bewährt. Daher wollen wir diesen Weg weiter beschreiten», erklärt Roland Faoro. Er zeigt sich ob den Perspektiven des Betriebs optimistisch. Um diesen Aufbruch zu unterstreichen, wurden der Name und das Logo der Tennishalle geändert. Diese heisst neu Tennis- und Eventhalle Unterwasser.

Türsteher sind grosse, breite Gestalten, die keinen Spass verstehen. Bei den Partygästen sind sie wenig beliebt. Marcel Michel, Christian Forrer und Manfred Wenk, allesamt im Team von «M Security Toggenburg», können von diesen Vorurteilen ein Liedchen singen. Beim Gespräch reflektieren sie - die den Job alle als «Hobby» ausüben - über schöne und weniger schöne Seiten als Sicherheitsmann.

Manfred Wenk: Viele Leute denken, wir seien die Bösen und von uns setze es Prügel. Marcel Michel: Dabei sind wir diejenigen, die da sind, um jene zu beschützen, die keinen Ärger wollen. Christian Forrer: Im Prinzip ist es eine Dienstleistung im Sinne des Auftraggebers: Wenn sein Wunsch ist, dass «zwei Kästen» am Eingang stehen, tun wir das.

Nebst ihrem Dasein als Türsteher haben die Männer aus dem oberen Toggenburg vielseitige Aufgaben: Ordnungsdienst, Baustellenbewachung oder Limousinenservice gehören dazu. Christian Forrer, der seit 12 Jahren in diesem Metier tätig ist, und Marcel Michel, seit neun Jahren dabei, haben «M Security Toggenburg» vor drei Jahren gegründet. Heute sind neun Personen in der Unternehmung angestellt. Im Toggenburg anzutreffen sind sie am «Country City», am Hornschlittenrennen oder am Sternenwiesenfest. Sie arbeiten dann, wenn andere feiern oder schlafen: nachts und am Wochenende. Sie sind bei der Arbeit, wenn man abends ein Fest betritt und noch immer, wenn man am nächsten Morgen Gipfeli holt.

Forrer: Wir haben schon morgens um fünf ein Raclette bekommen, als ein Betreiber eines Käse-Standes uns zum Essen eingeladen hat. Michel: Oh ja, es gibt schöne Erlebnisse.

Wenk: Und als Sicherheitsmann ist man immer mittendrin - ob bei den Guten oder den Schlechten. Michel: Nun, es gibt halt zwei Sorten von Menschen, mit denen wir zu tun haben. Jene, die dankbar sind und jene, die grundsätzlich auf «Pöbel» aus sind. Für diese sind wir immer die erste Angriffsfläche. Forrer: Und das verlangt von uns eine gewisse Menschenkenntnis. Man muss im Gefühl haben, in welcher Stimmung ein Gast ist. Wenk: Es gibt auch Konflikte zwischen den Gästen. Im Grunde ist man Schiedsrichter zwischen zwei Parteien: Wenn man Glück hat, sind beide zufrieden, wenn man Pech hat, ist es nur eine. Noch schlechter ist, wenn beide unglücklich sind und sich ihre Wut gegen uns richtet. Michel: Wobei immer beide Parteien der Meinung sind, im Recht zu sein. Wir müssen stets abwägen.

Wenk: Das beste Mittel ist immer, die Parteien dazu zu bringen, miteinander zu reden, mit dem Ziel, sich wieder zu vertragen. Die Leute sollen auch merken, dass wir mit ihnen reden und es gut meinen. Forrer: 95 Prozent der Arbeit ist das Reden. Das geht meistens ganz gut. Ich sage den Leuten: «Willst du einen schönen Abend haben? Willst du in Zukunft wieder hierher kommen? Dann benimm dich.»

Wenk: Vieles lässt sich bereits mit einem doof-lustigen Spruch seitens des Türstehers beheben.

Michel: Wie man den Gast empfängt, so verhält er sich anschliessend. Ein Lächeln hilft.

Wenk: Schön ist's, wenn die Leute zu uns kommen, wenn sie Ärger aufkommen sehen. Da kann man eingreifen, bevor etwas geschieht. Michel: Wir können schliesslich nicht überall gleichzeitig sein. Da muss man auch ab und an an die Veranstalter appellieren, die beim Sicherheitsdienst sparen wollen.

Wenk: Manchmal haben die Leute das Gefühl, wir seien Maschinen. Überall zur Stelle, ohne Pause.

Forrer: Ich hab mal zwei Stunden bei Minustemperaturen draussen gestanden, ohne etwas zu trinken zu bekommen. Handkehrum hab ich schon bei einem Veranstalter im Gästebett übernachtet, mit Fernseher im Zimmer und morgens Frühstück im Swimmingpool.

Michel: Na toll! Ich hab jene Nacht in einer kalten, nassen Grube verbracht!

Der Sicherheitsdienst vollzieht bei seiner Arbeit die Anordnungen des Veranstalters. Etwa bezüglich dessen, wer eingelassen wird. Oder im Bezug auf den Alkoholausschank. Beides geschieht schon bei der Eingangskontrolle, denn wer den Veranstaltungsort betritt, muss sich an das geltende Hausrecht halten.

Forrer: Wir können gewissen Leuten den Eintritt verwehren und brauchen das nicht zu begründen.

Wenk: Da kann man jemanden mit der Begründung, er trage rote Schuhbändel, und die seien heute nicht erlaubt, nicht einlassen.

Forrer: Einmal standen zwei Splitterfasernackte vor mir. Die habe ich nicht hereingelassen, weil Ausweispflicht galt. Und wo bitte schön sollen die zwei ihre Ausweise verstaut haben?

Wenk: Es ist recht eindrücklich, wie man manchmal am selben Abend denselben Ausweis dreimal sieht: Jedes Mal bei einer anderen Person. Oder wie einer erst nachdenken muss, wenn ich ihn nach seinem Geburtsdatum frage.

Forrer: Nicht jeder zückt den Ausweis. Oft wird man gefragt: «Kennst du mich denn nicht mehr?» Da entgegne ich, dass er froh sein solle, denn ich erinnere mich an jene, die negativ aufgefallen sind.

Michel: Heute hängt vieles mit dem Alkoholkonsum zusammen. Die Leute sind angriffslustiger. Aus nichts oder Lappalien gibt's einen Tumult, weil die Emotionen so schnell hochgehen.

Forrer: Ausserdem ist die Gewaltbereitschaft im Vergleich zu früher gestiegen. Vor 12 Jahren haben zwei Sicherheitsleute auf 1000 Gäste ausgereicht. Heute arbeiten auch Clubs vermehrt mit einer Sicherheitsfirma.

Michel: Im Kanton St. Gallen ist es verboten, einen x-beliebigen Sicherheitsdienst zu stellen. Dieser muss über eine Bewilligung der Kantonspolizei verfügen. Ausserdem absolvieren die Sicherheitsmänner umfassende Ausbildungen: Als Samariter, im Verkehrsdienst, im Gebrauch des Pfeffersprays oder der Handschellen. Aufgrund unserer Erfahrung weisen wir den Veranstalter schon im Vorfeld auf einiges hin: Hat er an alles gedacht? Gibt's eine Hausordnung? Feuerlöscher? Notausgänge?

Forrer: Als erfolgreich erachten wir unsere Arbeit, wenn nichts Ausserordentliches passiert ist.

Sind Sicherheitsleute auch im Privatleben auf Vermittlung aus?

Wenk: Ich werde manchmal angesprochen, ich solle mal den Security-Blick ausschalten. Man ist halt aufmerksamer. Aber das ist nicht so, weil ich als Security arbeite, sondern umgekehrt. Ich mache den Job, weil ich die Ordnung mag.

Forrer: Man muss den Hebel umschalten können. Im Privatleben gehen mich gewisse Dinge nichts an. Das einzige, was mein Job beeinflusst, ist die Beziehung mit der Freundin, wegen der Arbeitszeiten.

Michel: Im Prinzip kann man abklatschen: Der eine kommt nach Hause, der andere geht zur Arbeit.

Olivia Hug

Wattwil. Das Band ist durchschnitten, der Vulkan gezündet - die Kinderbaustelle auf dem Rietwisareal beim Thurweg ist am Sonntag eröffnet worden. So richtig los geht es aber erst morgen Mittwochnachmittag: Bis in den September hinein können dann die Kinder jeweils mittwochs von 14 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 16 Uhr mit den Bauarbeiten loslegen: «Möglich ist fast alles, Hochbau, Tiefbau, nur Sprengen ist verboten», meinte Initiant Ruedi Sterzing. Hierfür steht jede Menge Baumaterial zur Verfügung (Holz in allen Formen, Backsteine, Kies, Sand und vieles mehr) - alles gespendet von lokalen Bauunternehmen. Ab der dritten Klasse können die Kinder alleine kommen, die Kleineren in Begleitung von Erwachsenen. Vorerst steht ein riesiger Sandhaufen, ein Zelt, ein Kletterturm und eine Waschanlage bereit. Die Initiative für die Kinderbaustelle kam vom Wattwiler Gemeinderat Ruedi Sterzing. Er möchte mit dieser Baustelle für Kinder den Vormarsch der digitalen Welt eindämmen: «Vor lauter Internet verlieren die Kinder ihre praktischen und handwerklichen Fähigkeiten. Auf der Kinderbaustelle können sie diese ausprobieren.» Möglich geworden ist die Kinderbaustelle aber nur dank der grosszügigen Unterstützung durch das Wattwiler Baugeschäft E. Weber AG, welches die Infrastruktur mit Abschrankungen, Containern und Baumaterial zur Verfügung stellt. Finanzielle Beiträge der Gemeinde Wattwil, des Kantons und Dienstleistungen der SAK und der Thurwerke halfen ebenfalls mit. Die Wattwiler Jugendvereine Jungwacht und Blauring, Pfadi, Cevi und Jungschar helfen tatkräftig mit und bekommen so eine Plattform, sich zu präsentieren. Eine Baustellenbeiz mit Kaffee und Kuchen ist jeweils auch offen. (hak)

Es ist Lebensthema der 68jährigen Anni Büchler: Drei eigene Kinder, die Pädagogik und handicapierte Schüler - Anni Büchler hat sich von der jungen Zürcher Mittelstufenlehrerin, die in den Semesterferien in einem Behindertenheim arbeitete, bis zur ehrenamtlichen Tätigkeit als Wattwiler HPS-Präsidentin ein Leben lang dem Thema Schule und Erziehung gewidmet. Ihr Credo lautete stets: «Jedes Kind kann lernen.» Selbst am Mittagstisch bei Familie Büchler seien Schule und Pädagogik immer zentrale Themen gewesen, «dies nicht immer zur Freude unserer Kinder», lacht sie. Schliesslich war ihr Mann, der Historiker Hans Büchler, Kantilehrer und jahrelang Präsident der Sprachheilschule in Wattwil. Anni Büchler ist dabei nie nur die «starke Frau» hinter dem aktiven Mann gewesen, der neben der Kanti auch noch das Toggenburger Museum geleitet hat. Sie war Mitbegründerin und Gruppenleiterin der Wattwiler Spielgruppe, dem heutigen «Chäferhus», war jahrelang Blockflötenlehrerin und arbeitete nach einer Zusatzausbildung bis zu ihrer Pensionierung 2007 im Teilzeitpensum als Legasthenie-Dyskalkulie-Therapeutin in der Schulgemeinde Wattwil-Krinau.

Skeptisch bei Integration

Die Heilpädagogische Schule ist immer noch ein wenig ihr «Kind» und statt über sich selbst Auskunft zu geben oder über die Geschichte der Heilpädagogischen Schule zu berichten, diskutiert Anni Büchler lieber über die aktuellsten Herausforderungen der Finanzplanung und der Integration. «Im integrativen Schulmodell kann ein behindertes Kind mit seinen Nachbarskindern den Dorfkindergarten besuchen, was positiv ist. Anderseits sind dort weniger gezielte Fördermassnahmen möglich als bei uns an der HPS», schildert Anni Büchler den Zwiespalt. Gegenüber der integrativen Schule hat sie darum Vorbehalte: Ein geistig behindertes Kind befinde sich in einer permanenten Überforderung, wenn alle anderen Kinder nicht geistig behindert sind, erklärt sie. Denn nicht nur die Lerngegenstände, sondern auch die sozialen Interaktionen würden für ein geistig behindertes Kind viel zu schnell ablaufen. «In einer grossen Gruppe hat das behinderte Kind einen Exotenstatus. Seine Menschenwürde wird verletzt», gibt Anni Büchler zu bedenken. Und es gäbe Fälle, wo die Kinder in der HPS regelrecht aufblühen. Deshalb müsse das Credo lauten: «So viel Integration wie möglich, so viel Separation wie nötig.»

Sorgenkind Finanzen

Sorgen bereitet ihr die Finanzierung der Heilpädagogischen Schulen: «Weil der Kanton die Gemeindebeiträge pro Schüler massiv erhöht, wird unsere Schulplanung immer schwieriger», kritisiert Anni Büchler. Dass der Kanton die Gemeindebeiträge pro Sonderschüler in zwei Schritten von 21 000 auf 36 000 Franken erhöht, belaste das Verhältnis zwischen Schulgemeinden und HPS. Denn die Schulgemeinden seien versucht, auch aus finanziellen Gründen Sonderschüler in Regelklassen einzuschulen. Wenn sie dann nach Wochen oder wenigen Monaten merken, dass es nicht funktioniert, komme das Telefon an die HPS: Wir schicken euch bald einen Schüler. Es komme leider vor, dass die HPS während des Schuljahrs Schüler aus diesem Grund aufnehmen müsse, sagt die scheidende HPS-Präsidentin. Dann sei aber der Stellenplan für die Lehrpersonen längst gemacht und bei der personalintensiven Betreuung forderten solche Anpassung einiges Kopfzerbrechen. Die Hauptarbeit leiste dabei eindeutig die Institutionsleiterin Regina Diethelm. Als HPS-Präsidentin sei sie in Kontakt mit der Politik und für die Zukunftsplanung der Schule verantwortlich gewesen und habe ein Wort bei der Anstellung der Lehrpersonen mitgeredet, sagt Anni Büchler.

Gekämpft und gebaut

Die Kämpfe allerdings ist sie sich gewöhnt. Denn einen einfachen Job hatte Anni Büchler in den vergangenen 19 Jahren mit der HPS kaum je. Als sie 1993 als Nachfolgerin von Sonja Kauf-Pozzi in den Vorstand gewählt wurde, stand die HPS gerade vor einem Grundsatzentscheid: Ausbau oder Aufteilung. Seit ihrer Gründung 1965 (damals mit drei Schülern) war sie ständig gewachsen, bis Ende 1970er-Jahre knapp 60 Schüler aus dem ganzen Toggenburg von Kirchberg bis Wildhaus die HPS in Wattwil besuchten. «Die HPS war für unser Gebäude zu gross geworden», sagt Anni Büchler im Rückblick. Auf das Schuljahr 1993/94 wurde deshalb das Einzugsgebiet verkleinert: Die Schüler aus dem oberen Toggenburg wurden fortan im Johanneum unterrichtet. Gleichzeitig machte man sich daran, im Hauptgebäude zusätzliche Schulräume zu schaffen. 1998 wurde die Hauswartswohnung im Dachgeschoss in Schul- und Therapieräume verwandelt, im Keller entstanden Töpferei und Malräume. In zwei weiteren Etappen folgte der Ausbau der HPS auf dem Dach des Coop-Gebäudes.

Selbständig bleiben als Ziel

Nicht zuletzt gab es harte Verhandlungen mit dem Bildungsdepartement für die Sanierung des Hallenbades im Jahr 2006,das die IV nicht mehr mitzahlen wollte, obwohl sie das Hallenbad als Voraussetzung für die Anerkennung der HPS in den Gründungsjahren gefordert hatte. Bei der Lösung aller Probleme sei sie kräftig unterstützt worden vom Vizepräsidenten und allen Vorstandsmitgliedern mit ihren jeweiligen speziellen Fachwissen. Was sie sich für die Zukunft der HPS wünscht? «Dass sie eine selbständige Institution bleiben kann. Im Mittelpunkt muss einfach immer das Kind und dessen individuelle Förderung stehen, und nicht die Finanzen.»

Am Jahrmarkt im Neu St. Johanner Sidwald gab es einmal mehr viel Gelegenheit zum «Chrömle» - vor allem Buntes: Gewürze, Schmuck und Kleider für die Erwachsenen, Spielzeug, Schleckereien und Ballons für die Kinder. Etwas aber schätzten alle gleichermassen. Die farbige, kalte Masse namens Soft Ice war beim gestrigen Sommerwetter bei allen Altersklassen gleichermassen beliebt. (ban)

KRUMMENAU. «Es ist das Thema meines Lebens. Und es treibt mich um, bis ich nicht mehr da bin. Und Fankhauser? Er ist tot.» Mit diesen Sätzen schliesst das neue Buch des in Krummenau lebenden, 87jährigen Journalisten und Schriftstellers Arthur Honegger und sie erklären gleichzeitig, warum er 1974 «Die Fertigmacher» geschrieben hat und heute noch einmal dieses Leiden erzählt.

Mehr zum Thema in der gedruckten Ausgabe und im E-Paper vom 11. Mai.